Pas encore inscrit ? Creez un Overblog!

Créer mon blog
TSN

TSN

Tags associés : thơ dịch, thơ tinh

Ses blogs

Le blog de TSN

Đây là trang thơ và thi ảnh của Tiểu Sư Nữ
TSN TSN
Articles : 30
Depuis : 27/01/2010
Categorie : Maison, Déco & Bricolage

Articles à découvrir

Tình Hoa

Tình Hoa

Tình Hoa Thương gửi anh đóa hoa tinh khiết, Như tình đầu tha thiết dịu êm, Hương thơm vương nhẹ môi mềm, Lời thơ âu yếm bên thềm năm xưa. Ấp ủ, dấu tình trong nụ trắng, Thẹn thùa, tìm ánh mắt vội trao. Tim vui lặng lẽ xôn xao, Mộng mơ, tình tứ thuở nào còn đây. Ấm nồng
Hoa Đào, Gió Xuân

Hoa Đào, Gió Xuân

Hoa Đào, Gió Xuân Cánh đào nũng nịu gió xuân Thẹn thùa che dấu tình nồng ngất ngây. Gió Xuân đùa ghẹo đắm say Mơn man phất phới dịu lay phấn hồng. Đào xinh rung cảm ấm lòng Nhẹ vươn cánh mỏng đón mừng gió xuân. Xôn xao, gió thoảng bâng khuâng Tình đào ấp ủ, ngập ngừng t
Chẳng Trao Trả Lại

Chẳng Trao Trả Lại

Chẳng Trao Lại Chẳng trao lại ánh tà dương, Tim đau lẻ bạn biết phương nào về? Hồn vương khắc khoải lời thề, Ngàn năm nhật thực không hề quên nhau. Dù mai thành tảng đá sầu, Chơ vơ tuế nguyệt, rừng sâu đợi chờ. Ôm trăng hồn thoảng mộng mơ Suối buồn tuôn chảy nguồn
Cho Ngày Xưa Yêu Dấu

Cho Ngày Xưa Yêu Dấu

Cho Ngày Xưa Yêu Dấu Xin đừng buồn thương tiếc, Em biết: Thế là hết. Nhưng dòng đời vẫn trôi Địa cầu già mãi quay. Hãy cứ vui đi Vì ta có những ngày Bên nhau. Chẳng cần nhìn lại nhịp cầu đã cháy. Hãy tựa đầu Trên gối dịu êm. Nép nguồn hơi ấm nồng nàn Sát gần em. . N
Chớm Đông

Chớm Đông

Chớm Đông Nghiêng ngả cây khô hứng gió đông, Lẻ loi trăng tỏa lạnh thinh không, Thi gan với ráng chiều vàng nhạt, Chợt hồn se sắt buồn mênh mông. Đông sớm trở về, đuổi thu đi Lá chết bay theo gót tình si Đếm bước thời gian qua hè phố Lệ nào vương nhẹ ướt bờ mi. Sóng lo
Tình Bằng Hữu

Tình Bằng Hữu

Tình Bằng Hữu Tình bạn quý thâm sâu Luôn sát cánh bền lâu Chẳng bao giờ ghen ghét, Vì tin cậy lẫn nhau. Tình bạn như keo sơn, Đuốc sáng tỏa đêm sương, Muôn đời lòng tin tưởng Hạnh phúc hay sầu đơn. Tha thứ và quên mau, Ngay thẳng, đỡ đần nhau. Nhọc nhằn hay thanh thản Tình
Cám Ơn Anh

Cám Ơn Anh

Cám Ơn Anh Cám ơn anh, tình yêu kỳ diệu Như bướm vàng yểu điệu bên hoa. Nắng hồng say đắm thiết tha Sưởi tim ấm áp, đông qua chẳng màng. Cám ơn anh, ngày vui bất diệt Thắm nụ cười, mắt biếc long lanh. Tim vui ngập ánh trăng thanh Ngàn sao óng ánh, bức tranh tuyệt vời. Cám ơn
Thời Gian Đã Mất

Thời Gian Đã Mất

Hình từ deviantart.com Thời Gian Đã Mất Nếu tuổi còn xuân và rắn rỏi, Sẽ trở về làng cũ mến yêu, Dù nay đất mẹ tiêu điều, Cũng không lay chuyển tim nhiều sắt son. Nếu mẹ vẫn còn và mong đợi, Tôi sẽ nâng bàn tay ốm mong manh, Nụ cười rạng rỡ hiền lành, Ru tôi yên ngủ
Quỳnh Hoa

Quỳnh Hoa

Quỳnh Hoa Nắng mưa hòa hợp ươm nụ nhỏ, Xinh xắn trên cành đón gió xuân. Bướm ong tha thiết vun trồng, Lời thơ âu yếm ân cần trao duyên. Ánh bình minh trên mây phảng phất, Ấm nụ tình chất ngất dịu êm, Sương khuya tỏa nhẹ bên thềm, Búp kia duyên dáng, uốn mình nở hoa. Nhụy