Un sauna dont je me souviendrai longtemps… ou comment préparer un bon sauna en hiver. Au chalet, il n’y avait pas l’eau courante, nous devions donc aller chercher l’eau dans le lac. 1ère étape : briser la couche de glace (elle était d’environ 15 cm) et récupérer de l’eau 2ème étape : allumer le feu dans le poêle du sauna (kiuas

Au début de la randonnée, nous traversons des tourbières enneigées, des forêts d’épicéas et des ruisseaux. Au fur et à mesure que nous nous élevons, les épicéas deviennent de plus en plus rares et laissent place aux bouleaux. Puis nous arrivons vers les sommets des « tunturits », ces montagnes lapones aux sommets arrondis et dépourv

Si depuis un mois la neige était bien présente à Muhos, aujourd´hui elle a presque toute fondu… Explications : Depuis hier, les températures sont passées dans le positif et il fait + 4 ou + 5. De plus, il a plu toute la nuit… Résultats : Avant Après (En ce moment il y a même encore moins de neige) En espérant que la neige revienne rap

Sur les traces de Sciurus vulgaris (Écureuil) Sur les traces de Vulpes vulpes (Renard) Sur les traces de Lagopus sp. (Lagopède) Bien que la photo ne soit pas très bonne, on peut y voir un trou dans la neige (en arrière plan) et des empreintes de pas de Lagopède. En hiver, quand les températures sont trop froides, ces oiseaux s’abritent sous

En Finlande, l’hiver est aussi une bonne saison pour la pêche. La pêche au trou, sur la surface d’un lac gelé est une tradition ancienne mais toujours très populaire. La saison de la pêche au trou dure de 4 à 5 mois et se termine vers le mois d’avril. Un réseau de trous de pêche Des pêcheurs Au retour de la pêche

Dernier article de mon blog… Lundi, je serai de retour en France. Bilan de ce séjour de plus de 5 mois en Finlande : - Mökki, sauna, ruska, pesäpallo, makkara, mäkärä à la découverte d’un pays et de sa culture, - Oili, Juha, Anne, Matti, Emma, Kalervo, Sirpa, Juha, Malia, Maria... à de nombreuses rencontres enrichissantes, - Des lacs,

En Laponie, les conditions climatiques ont amené les épicéas à adopter une forme columnaire. Celle-ci est caractéristique des résineux des régions très enneigées. Elle se traduit par un raccourcissement des branches qui sont plaquées au tronc afin de retenir le moins de neige possible et afin d´éviter la surcharge.

Petit rappel historique : La Finlande fut, jusqu'au début du XIXe siècle, une partie du Royaume de Suède. En 1809, elle passa sous la souveraineté de la Russie. Le 6 décembre 1917, la Finlande obtient son indépendance. Hier, jeudi 6 décembre était donc un jour férié pour célébrer cette fête nationale. Les drapeaux étaient de sortie et

Vue sur le lac de Vuontisjärvi Dans le nord de la Laponie, les panneaux de signalisation sont écrits à la fois en Finnois et en Sâme. Près de Pallastunturi